When Jira Service Project is created “Request type” field when creating Scheduled Issue should be visible for you.
Note:
Request type field is not supported for subtasks due to Jira restrictions.
However if you’re not seeing Request type field in Scheduler there might be a problem with settings of your screens for your project.