First be logged as JIRA administrator and then access the visible only to such user cog icon to select "User Management":
In order to export users to Excel perform "export to Excel" action:
...
Page Comparison
Manage space
Manage content
Integrations