...
Calendar can be assigned to Scheduled Issue on the third step of Create Scheduled Issue or Edit Scheduled Issue wizard (as presented here). It is possible to choose one of the from Global Calendars or Project Calendars created for the current a particular project.
Default Calendars
...