...
Status can be changed by activation or deactivation of a mail template:
Created templates(excluding deactivated templates) will be available for selection (2) in the Send Email dialog on a view issue screen. To get to that first one needs to click "Send Email" button (1):